i would like to show the number of contacts in a company in the companies list view.
i would like to filter by this (e.g. don’t show companies with 0 people, show companies with 0-5 people, etc).
But it doesn’t seem that the list view can interact with the related record, the number of contacts, etc.
How can I achieve this?